上海市健康教育所2011年度公开招聘公告
上海市健康教育所是上海市卫生局直属的政府公益性事业单位。主要承担全市卫生防病、健康教育的职责,是集综合管理、干预组织与实施、教育培 训、评估科研于一体的,从事公共卫生保健、疾病预防和危险因素控制以及健康促进应用性研究的市级预防保健专业机构。为进一步深化干部人事制度改革,根据《上海市事业单位公开招聘人员暂行办法》[沪人社专发(2009)45号],按照公开、平等、竞争、择优的原则,现面向社会公开招聘如下专业技术岗位:
一、招聘岗位及职数
健康教育工作监测、评估岗位,职数3名;健康教育组织指导岗位,职数2名;专业技术人员培训岗位,职数2名;英语翻译岗位,职数1名;网络运营维护管理岗位,职数1名;数据管理,职数1名。
二、招聘职位说明与招聘对象条件
1、 健康教育工作监测、评估岗位
岗位职位说明:监测数据统计分析,进行技术指导、督导和评估;做好各类文档的管理。
招聘对象与条件:公共卫生专业、临床专业、卫生管理专业本科及以上学历应届毕业生,具备英语四级以上水平和常用卫生分析软件应用能力。
2、 健康教育组织指导岗位
岗位职位说明:策划、组织、开展、实施各种大众传媒健康教育宣传活动,制作健康教育传播资料,并进行行为干预。
招聘对象与条件:公共卫生专业、临床专业、卫生管理专业本科及以上学历,具备大学英语四级以上水平。
3、 专业技术人员培训岗位
岗位职位说明:开展相关业务培训的讲课及筹备、实施和评估等其他相关工作。
招聘对象与条件:临床专业、公共卫生专业本科及以上学历;大学英语四级以上水平;具备拟聘专业所需的职业资格;中级以上职称;年龄40周岁以下;具有较好的文字功底和演讲及表达能力。
4、 英语翻译岗位
岗位职位说明:英语口译及笔译,项目会议当场口译,往来文件资料笔译,现场接待外方人员翻译。
招聘对象与条件:本科及以上学历,流利的英语口译、笔译能力及中英文互译能力,有1年以上英语翻译经历,能熟练掌握并准确理解健康教育专业用语。
5、 网络运营维护管理
岗位职位说明:负责硬件设备以及物理通讯介质的日常管理工作,能解决网络使用的技术故障;提供网站及网络运行监控的各类数据域网的基本协议等。
招聘对象与条件:计算机、信息管理及相关专业本科及以上学历应届毕业生,大学英语四级以上水平;
6、 数据管理
岗位职位说明:负责相关信息收集、统计、分析、报表制作、数据库维护等。
招聘对象与条件:公共卫生专业、临床专业、卫生管理专业本科及以上学历应届毕业生,具备大学英语六级以上水平;能操作SPSS等统计软件。
三、招聘办法